The Winner of the 18th KAUNAS PHOTO festival’s competition on the theme “Age”—81-year-old photographer Marna Clarke from USA

The two-day long opening events of the 18th international photo art festival KAUNAS PHOTO culminated on the evening of September 3 with the announcement of the Winner of the festival’s competition. KAUNAS PHOTO STAR 2021 Award was granted to the eighty-one-year-old photographer Marna Clarke from USA and her work entitled “Growing Old”. The series will be on display in Kaunas as an outdoor exhibition at Vienybės Square until the end of October.

On September 2 and 3, the festival KAUNAS PHOTO opened exhibitions in nine indoor venues and five open-air public spaces in the city. The evening programme featured projections of works submitted to the festival’s open call on the theme of “Age”, a screening of the photographs from the series “Do Not Forget, You Are Not In Lithuania” by Martha Thomas (USA), accompanied by the readings of her aunt’s Daina Klimauskaitė’s memoirs of the youth spent in deportation in Siberia. The memoirs were read by the Lithuanian theatre and cinema actress Olita Dautartaitė, in presence of Daina Klimauskaitė herself and the author Martha Thomas, who is currently visiting Lithuania.

The Finalists of the KAUNAS PHOTO STAR competition greeted the audience via remote video conference, and after the screening of their series, the founder and art director of the festival Mindaugas Kavaliauskas, and the head of the Kaunas Photography Gallery, who is also a member of the the international and local KAUNAS PHOTO STAR jury panel, Gintaras Česonis, announced the Winner of the KAUNAS PHOTO STAR 2021 Award—Marna Clarke (USA) with her series of photographs “Getting Old”.

“On my 70th birthday, I woke from a dream in which I had rounded a corner and seen the end. This disturbing dream moved me to begin photographing the two of us, chronicling our time of growing old,” says the photographer about her work submitted to the KAUNAS PHOTO STAR competition on the theme “Age”, and hopes that her photographs will help others to come to terms with the inevitable future and to feel more comfortable in their own old age.

© Marna Clarke (JAV) “Growing old”

A total of eight series of the Finalists were shortlisted to compete for the main prize of the KAUNAS PHOTO STAR 2021 competition: “The Animal Within” by Fábio Cunha (Portugal), “Grandma Divers” by Alain Schroeder (Belgium), “Cut It Short” by Michal Solarski & Tomasz Liboska (United Kingdom / Poland), “The Suspended Youth” by Rosa Mariniello (Italy), “±100” by Magdalena Stengel (Germany), “Belles Mômes” by Clelia Rochat (Belgium), “Do Not Forget, You Are Not In Lithuania” by Martha Thomas (USA) and the wining series “Growing Old” by Marna Clarke (USA) with, who will receive a 2500 EUR cash prize. The works of all Finalists are integrated into the festival programme and are shown in the galleries and cultural venues of Kaunas as well as in the city’s open-air spaces.

The exhibitions of the 18th KAUNAS PHOTO festival can be found here, and the continuously updated events calendar here.

KAUNAS PHOTO is the longest running annual international photo art festival in Lithuania and the Baltic States. The festival founded by Mindaugas Kavaliauskas in 2004 is organized by the public institution “Šviesos raštas”. KAUNAS PHOTO is funded by the Lithuanian Council for Culture as one of the strategic international art events in Lithuania.

festival.kaunasphoto.com




The 18th KAUNAS PHOTO festival announces the Finalists of the KAUNAS PHOTO STAR 2021 Award

In 2021, KAUNAS PHOTO festival turns eighteen, and enters the adult age. Therefore, the festival invited the photographers to submit entries to the KAUNAS PHOTO STAR 2021 contest on the theme “Age” and waited for works relating to general or specific aspects of choices of life, crisis, joys, traditions, stereotypes, taboos, social norms and implications of big data society on age groups.

© Marna Clarke (USA) Growing Old

The traditional KAUNAS PHOTO STAR competition, which is now happening for the eleventh year, received 115 series from 43 countries around the world, including entries from distant countries such as Mexico, Iraq, Australia, South Korea, Japan and Taiwan. Participants are competing for the grand prize of the competition – a solo exhibition at Kaunas Photography Gallery during the KAUNAS PHOTO festival and a cash prize of 2500 EUR. All other finalists will have their exhibitions shown in galleries, museums and open-air spaces of Kaunas.

© Alain Schroeder (Belgium) Grandma Divers

All entries were reviewed and evaluated by an international Jury panel of photography experts:

  • Yan QI – deputy director of Three Shadows Photography Art Centre (Beijing, China)
  • Fred Boucher – Photaumnales festival and Usimage Biennale Director (Clermont/Beauvais, France)
  • Thomas Schirmboeck – ZEPHYR- Raum für Fotografie, Leader (Mannheim, Germany)
  • Gintaras Česonis – Kaunas Photography Gallery, Leader (Lithuania
  • Anna Dannemann – The Photographers’ Gallery, Senior Curator (London, UK)
  • Julia Durkin – Auckland Festival of Photography director (New Zealand
  • Kristina Juraitė – KAUNAS PHOTO co-founder, professor at Vytautas Magnus University (Kaunas, Lithuania)
  • Donatas Stankevičius – KAUNAS PHOTO and Kaunas Photography Gallery curator (Lithuania)
  • Mariusz Forecki – Pix.House gallery, Co-Founder (Poznan, Poland)
  • Mindaugas Kavaliauskas – KAUNAS PHOTO founder, curator (Lithuania)

© Michal Solarski & Tomasz Liboska (Poland / United Kingdom) Cut It Short

Following the experts’ votes on all works submitted to the competition in the LensCulture system, on July 9, 2021, the joint Curatorial Board of the festival KAUNAS PHOTO and Kaunas Photography Gallery gathered for a virtual meeting and approved the list of the Top 8 KAUNAS PHOTO STAR 2021 Award finalists:

  • Marna Clarke (USA) Growing Old
  • Fábio Cunha (Portugal) The Animal Within
  • Alain Schroeder (Belgium) Grandma Divers
  • Michal Solarski & Tomasz Liboska (United Kingdom / Poland) Cut It Short
  • Rosa Mariniello (Italy) The Suspended Youth
  • Magdalena Stengel (Germany) ±100
  • Clelia Rochat (Belgium) Belles Mômes
  • Martha Thomas (USA) Do Not Forget You Are Not In Lithuania

© Rosa Mariniello (Italy) The Suspended Youth

After analyzing the photographic series of the finalists presented in wide selections and high-resolution files, the joint Curatorial Board will meet again at the end of the week to elect the Winner of KAUNAS PHOTO STAR 2021. The Curatorial Board selects the KAUNAS PHOTO STAR Winner from the 8 Finalists, prioritizing the work that is innovative in the use of photographic medium, exploration of the topic, strong in artistic maturity, sufficient and suitable for the large space of Kaunas Photography Gallery.

KAUNAS PHOTO STAR Finalists’ exhibition openings will take place in Kaunas on September 3, 2021. The winner will be announced on the same day, September 3, when the opening series of KAUNAS PHOTO STAR Finalists’ exhibition will culminate at the door of Kaunas Photography Gallery.

The programme of KAUNAS PHOTO 2021 will be published closer to the festival dates. You can follow the news on the festival’s social networks at Facebook and Instagram (@KaunasPhoto). To receive the latest news and updates in your email inbox—suscribe to KAUNAS PHOTO newsletter at the following  link: https://festival.kaunasphoto.com/newsletter-signup

Founded in 2004 by Mindaugas Kavaliauskas, KAUNAS PHOTO aims to be the stage for the future stars of photography. Being a part of Photo Festival Union and Festivals Of Light Organization, KAUNAS PHOTO festival is the longest-running photographic festival in the Baltic states is a platform for dialogue around contemporary photographic creation between North and South, East and West. KAUNAS PHOTO festival is organized by the NGO “Šviesos raštas”.

KAUNAS PHOTO 2021 is funded by Lithuanian Council for Culture.
KAUNAS PHOTO STAR partners: Kaunas Photography Gallery, LensCulture.

www.KaunasPhoto.com

© Magdalena Stengel (Germany) ±100

 

© Fábio Cunha (Portugal) The Animal Within

 

© Clelia Rochat (Belgium) Belles Mômes

 

© Martha Thomas (USA) Do Not Forget You Are Not In Lithuania




Fotografas Dillonas Marshas: galime labai daug ko pasimokyti iš pastaruoju metu įvykusių katastrofų

Sorry, this entry is only available in Lithuanian.

Iš Pietų Afrikos Respublikos kilęs fotografas Dillonas Marshas savo kūryboje dažnai izoliuoja ir pabrėžia specifinius kraštovaizdžio bruožus, pradedant nuo priemiesčių ir baigiant nykstančiomis kaimo scenomis, taip iliustruodamas sąmoningą ar netyčinį žmonijos bendravimą su supančiu pasauliu. 17-ojo fotomeno festivalio KAUNAS PHOTO konkursui KAUNAS PHOTO STAR menininkas pateikė fotografijų seriją „Deimantai nėra amžini“, pasakojančią apie kalnakasybos pramonės užtvertą, išnaudotą ir dabar užmarštin grimztančią Pietų Afrikos vakarinės pakrantės teritoriją. Į konkurso finalininkų dešimtuką patekusio Dillono Marsho darbai iki spalio 31 d. rodomi Vytauto Didžiojo universiteto Daugiafunkciniame mokslo ir studijų centre.

Šiai parodai atstovaujantis KAUNAS PHOTO 2020 ambasadorius, Vytauto Didžiojo universiteto A.Sacharovo demokratijos plėtros tyrimų centro vadovas, žmogaus teisių aktyvistas, sovietologas, istorikas, profesorius Robertas Van Vorenas teigia jaučiantis artimą ryšį su tolima Afrikos valstybe bei randantis sąsajų su Lietuva:  „Pietų Afrika yra šalis labai artima mano širdžiai. Tai yra tokia turtinga šalis, turinti tokią turtingą istoriją, tačiau taip pat kupina represijų ir priespaudos, skausmo ir sunkumų. Kaip ir Lietuvai, nepaisant visų sunkumų, 1990-ųjų pradžioje Pietų Afrikai pavyko nusikratyti pančių, tačiau kelias į laisvę išlieka ilgas ir vingiuotas.“

Anot R. Van Voreno, „Dillono Marsho nuotraukos rodo, kaip buvo iššvaistyti pirminiai gamtos ištekliai, kaip žmonės buvo priversti gyventi niūriose vietose, susidurdami su neįtikėtinais sunkumais, kad galėtų tarnauti godžiai valdančiajai klasei. Dabar, kai to nebėra, lieka randuotas kraštovaizdis, jungiantis neįtikėtiną gamtos grožį su vaizdais, kurie tyliai liudija tai, kas vyko praeityje. Nors kraštovaizdis yra sausas, jis transpiruoja drėgmę nuo visų pralietų ašarų.“

Su KAUNAS PHOTO STAR 2020 finalininku Dillonu Marshu kalbasi Daiva Juonytė.

Jūsų darbai labai dažnai išskiria ir pabrėžia ypatingus kraštovaizdžius. Kaip atsirado ši nuotraukų serija?

Mane visada domino draudžiamos vietos, o deimantų pakrantė ilgą laiką buvo uždaryta visuomenei. Pirmąjį savo vizitą ten suplanavau 2013 m., vos išgirdęs, kad kai kurie miestai pradėjo naikinti savo apribojimus. Nuo tada kelis kartus grįžau dokumentuoti vietovės, kurioje kalbama apie vykstančius pokyčius.

Jūsų fotografijų serija mums pasakoja ne tik apie besikeičiantį kraštovaizdį, bet ir apie tai, kaip mūsų vartotojiškumas naikina gamtos išteklius. Ką apie tai manote ir kokia jūsų pozicija šiuo klausimu?

Deimantai beveik neturi tikrosios vertės, todėl manau, jog yra absurdiška, kad norint juos išgauti, padaroma didžiulė žala gamtos sąskaita. Žinoma, kai kurios iškastos medžiagos iš tikrųjų turi savo vertę, todėl jų kasyba yra neišvengiama, jei norime suteikti paramą reikalingoms pramonės šakoms ir pažangai mokslo bei technologijų srityje. Vis dėlto man labiausiai rūpi tai, kad uždarius kasybos įmones ir judant į priekį, kasyklos labai dažnai nėra tinkamai sutvarkomos.

Pastaraisiais metais į savo nuotraukas taip pat įtraukėte kompiuteriu sukurtus vaizdus ir nežemiškas spalvas. Kokia to priežastis?

Neseniai susidomėjau informacijos vizualizavimu. Tam dažniausiai naudojamos infografikos, tačiau norėjau sukurti kažką panašaus, naudodamas fotografiją ir kompiuteriu sukurtus vaizdus. Tai leidžia man atskleisti pagrindinę dinamiką, kurios negalima parodyti vien fotografija.

Kokia yra jūsų pagrindinė susidomėjimo jus supančia aplinka priežastis?

Man labai patinka būti lauke ir tyrinėti savo natūralią terpę. Nenoriu prarasti šios laisvės ar atimti ją iš ateinančių kartų.

Kaip manote, ar šiais metais pasaulį krečiantys įvykiai (pandemija, #blackmatters judėjimas, Australijos gaisrai) yra pamoka žmonijai? Jei taip, ko iš to mes galime pasimokyti?

Tikrai manau, kad galime labai daug ko pasimokyti iš pastaruoju metu įvykusių katastrofų. Tikiuosi, kad įdėmiai patyrinėję suprasime, jog visų šių įvykių buvo galima išvengti. Tikiuosi, kad tai bus pamoka tam, jog ateityje nebūtų panašių dalykų.

KAUNAS PHOTO STAR 2020 finalininko Dillono Marsho parodą „Deimantai nėra amžini“ iki spalio 31 d. galima nemokamai aplankyti Vytauto Didžiojo universiteto Daugiafunkciniame mokslo ir studijų centre (V.Putvinskio g. 23, Kaunas). Pilną 17-ojo fotomeno festivalio KAUNAS PHOTO programą „Periferinės vizijos“ rasite čia.

KAUNAS PHOTO – ilgiausiai be pertraukų rengiamas kasmetis tarptautinis fotomeno festivalis Lietuvoje ir Baltijos šalyse. 2004 m. Mindaugo Kavaliausko įkurtą festivalį organizuoja viešoji įstaiga „Šviesos raštas“. Festivalis yra pasaulinės „Festival of Light“ organizacijos narys. Festivalį KAUNAS PHOTO finansuoja Lietuvos kultūros taryba, kaip vieną iš strateginių tarptautinių meno renginių Lietuvoje.
Rėmėjai: Kauno miesto savivaldybė, EPSON.
Parodos partneris: Vytauto Didžiojo universitetas.




Katalonų fotografas Guillemas Vidalis: tam, kad galėtume įveikti nuolatinius iššūkius, turime perkurti save iš naujo

Sorry, this entry is only available in Lithuanian.

Savo karjerą nuo grafinio dizaino pradėjęs katalonų fotografas Guillemas Vidalis jau daugiau kaip 18 metų savo asmeninei kūrybai ir požiūriui išreikšti naudoja fotografinę kalbą. 17-ojo tarptautinio fotomeno festivalio KAUNAS PHOTO konkursui pateiktame darbe „Pamirštos žaidimų aikštelės“ menininkas tiria žaidimų aikšteles kaip pamirštų įgūdžių, mūsų visuomenės pritaikytų tik vienam mūsų gyvenimo laikotarpiui – mūsų vaikystei – metaforą.

Pasak KAUNAS PHOTO 2020 ambasadoriaus, komunikacijos agentūros „Virtuozai“ direktoriaus Viliaus Mackonio, serijos „Pamirštos žaidimų aikštelės“ nuotraukose jaučiama tuštuma, palikta išėjusios vaikystės.

„Vaikystė yra žaidimai, žaidimai yra judesys, o tai pat kūrimas. Judesys yra gyvybė, kūryba yra atradimai ir veržimasis pirmyn. Praradę vaikiškumą, kartu netenkame gyvybingumo ir noro ieškoti, keistis – sustojame ir po truputį apsamanojame, aprūdijame. „Pamirštos žaidimų aikštelės“ mums siunčia ženklą – svarbu saugoti vaikystę“, – mintimis dalijasi V. Mackonis.

Į konkurso KAUNAS PHOTO STAR 2020 finalininkų dešimtuką patekusio Guillemo Vidalio fotografijos rodomos Kalniečių parke Kaune. Greta parodos – gyvybinga parko žaidimų erdvė, iš kurios lyg simboliškai sklinda dūkstančių vaikų klegesys. „Pamirštos žaidimų aikštelės“, kaip ir kitos festivalio lauko parodos, veiks iki spalio 31 d.

Guillemo Vidalio paroda „Pamirštos žaidimų aikštelės“ Kalniečių parke © Karolina Krinickaitė | KAARA Fotografia

Su fotomenininku Guillemu Vidaliu kalbasi Daiva Juonytė.

Šiemet festivalio KAUNAS PHOTO tema – „Periferinės vizijos“. Kaip matote šią temą iš savo perspektyvos?

Mano manymu, periferinė vizija yra tai, ko nematome bendru požiūriu, tačiau tai, ką kiekvienas iš mūsų suvokia kaip esminį ir subjektyvų pagrindinį aspektą. Arba tai, ką mes vadiname subjektyvia vizija. Periferinė vizija yra žvilgsnis į tai, kas lieka už to, ką mūsų visuomenė apibrėžia kaip svarbius dalykus, ribų.

Jūsų darbas „Pamirštos žaidimų aikštelės“ – tai nežemiškų vaizdų serija, iliustruojanti apleistų parkų, kuriuos per ilgą laiką atsikovojo gamta, teritorijas. Kaip gimė ši idėja?

Mintis kilo iš atsitiktinio susitikimo su mažu, apleistu vaikų parku. Tai labai paveikė mane ir pažadino jausmų krioklį. Vėliau, atsižvelgiant į šiuos jausmus ir įvairias asociacijas, kylančias dėl mano šaknų, buvo galima projektą apibrėžti ir apie jį kalbėti.

© Guillem Vidal ( Ispanija) „Pamirštos žaidimų aikštelės“
© Guillem Vidal

Kokią prisimenate savo vaikystę?

Mano vaikystė prabėgo esant Franco režimui, diktatoriškoje valstybėje, kupinoje visko, ką ji reprezentuoja: ideologinės prievartos, socialinės kontrolės, didelės bažnyčios valdžios, seksualinių susidorojimų, atskirų, kunigų vadovaujamų mokyklų mergaitėms ir berniukams, ir bet kokios mūsų šalies, Katalonijos, laisvės neturėjimo, draudžiant jos kalbą. Tai nėra praeitis, kurią galima prisiminti nostalgiškai. Vienintelis pabėgimas tuo metu buvo žaidimai. Žaidimų aikštelės buvo nedideli sklypai, kur buvo galima žaisti, lavinti kūrybiškumą ir maloniai leisti laiką.

Kaip minėjote, žaidimų aikštelė yra vieta, kur susitinka žaidimai, kūrybiškumas ir linksmybės. Visų šių dalykų šiandien mums dažnai trūksta, ypač šiuo pandemijos laikotarpiu.

COVID-19 yra didelė problema, tačiau tai nėra pagrindinė dabartinių iššūkių priežastis. Betarpiškumas apima didįjį fondo motyvą, problemas, kilusias dėl netvarkingo kapitalizmo ir vartotojiškos visuomenės, mūsų laikų problemas, vadinamas antropocenu. Dažnai neatrodo, kad globaliu lygmeniu į problemų mastą iš tikrųjų žvelgiama rimtai. Turėtume radikaliai pakeisti savo vertybių sistemą, būti kūrybingi tam, kad perkurtume save kaip visuomenę iš naujo ir galėtume įveikti nuolatinius iššūkius.

Jūsų nuotraukų serija siūlo du skirtingus skaitymo lygius. Pirmasis yra socialinė kritika, antrasis – intymus ir asmeniškas skaitymas. Kuris jums svarbesnis?

Yra du prasmės sluoksniai, kurie vienas kitą papildo ir praturtina. Abu jie vienodai svarbūs.

Kokią žinutę norėtumėte perduoti žmogui, ateisiančiam pažiūrėti jūsų nuotraukų?

Norėčiau išprovokuoti tam tikrą nerimą, pakutenti sąžinę dėl viso to, kas vyksta mūsų visuomenėje. Mano tikslas yra priversti žmones suabejoti vertybėmis, kurios vaidina labai didelį vaidmenį ir yra labai svarbios šiandienos visuomenėje: konkurencingumas, efektyvumas, produktyvumas ir kt. Būtent jos mus atvedė ten, kur dabar esame. Norėčiau pasiūlyti žaidimą, kūrybiškumą ir malonumą priimti kaip priemones, skirtas susidoroti su dabarties iššūkiais, kuriems reikia naujų kūrybinių sprendimų.

Guillemo Vidalio paroda „Pamirštos žaidimų aikštelės“ Kalniečių parke © Karolina Krinickaitė | KAARA Fotografia

KAUNAS PHOTO STAR 2020 finalininko Guillemo Vidalio fotografijų parodą „Pamirštos žaidimų aikštelės“ galima nemokamai aplankyti Kalniečių parke Kaune iki spalio 31 d. Pilną 17-ojo fotomeno festivalio KAUNAS PHOTO programą „Periferinės vizijos“ rasite čia.

KAUNAS PHOTO – ilgiausiai be pertraukų rengiamas kasmetis tarptautinis fotomeno festivalis Lietuvoje ir Baltijos šalyse. 2004 m. Mindaugo Kavaliausko įkurtą festivalį organizuoja viešoji įstaiga „Šviesos raštas“. Festivalis yra pasaulinės „Festival of Light“ organizacijos narys. Festivalį KAUNAS PHOTO finansuoja Lietuvos kultūros taryba, kaip vieną iš strateginių tarptautinių meno renginių Lietuvoje.
Rėmėjai: Kauno miesto savivaldybė, EPSON.
Lauko parodų rėmėjas: „Kauno želdiniai“.




Fotografas Hannesas Jungas: pokyčiai žmones gąsdina labiau nei vilkai

Sorry, this entry is only available in Lithuanian.

Tikiuosi, kad žiūrovams kils klausimas, kodėl jie kūrinyje apie vilką nemato vilko“, – sako vokiečių fotografas Hannesas Jungas. Ir iš tiesų, 17-ojo fotomeno festivalio KAUNAS PHOTO konkurso KAUNAS PHOTO STAR 2020 finalininko parodoje „Vilkas čia“, rodomoje Kauno V. Kudirkos viešosios bibliotekos Jaunimo, meno ir muzikos skyriuje (A. Mapu g. 18, Kaunas), nepamatysite jokių vilko pėdsakų. Užtat nuotraukomis fotomenininkas drąsiai liečia socialinių pokyčių temas ir pokyčius, kurie gąsdina žmones ir dažnai turbūt yra daug sunkiau suvokiami nei pats vilkas.

Pasak Kauno V. Kudirkos viešosios bibliotekos kultūrinės veiklos vadybininkės, KAUNAS PHOTO 2020 ambasadorės Monikos Straupytės, paroda atskleidžia tiek Vokietijai, tiek Lietuvai, tiek visam pasauliui, bei kiekvienam asmeniškai aktualią temą – komplikuotą žmogaus ir gamtos santykį, į kurį šiandien vis labiau atsigręžiama.

© Karolina Krinickaitė | KAARA Fotografia
Monika Straupytė KAUNAS PHOTO STAR 2020 finalininko Hanneso Jungo parodos atidaryme Kauno V. Kudirkos viešosios bibliotekos Jaunimo, meno ir muzikos skyriuje © Karolina Krinickaitė | KAARA Fotografia

„Žmogus pats įsibrovė į gamtą, pavergė ją savo reikmėms, ir pyksta, kai ji po truputį grįžta atsiimti to, kas jai priklauso. Kur ta riba tarp žmogaus ir gamtos buveinių? Ar žmogus yra visagalis nuspręsti, kas gali gyventi laisvai ir netrukdomai, o kas ne?“, – svarsto ji.

Anot M. Straupytės, intriguoja, kad vilkas yra parodos pavadinime, tačiau nė vienoje nuotraukoje jo nematyti: „Vilkas yra ir tuo pačiu jo nėra. Mes jo bijome, nors net nesame matę, net nuotraukose jo nepamatome, nors žinome, kad jis yra čia buvęs. Per vilko (ne)buvimą atskleidžiamos svarbios socialinių pokyčių ir globalizacijos temos, o tuo pačiu į viską įsilieja ir žiniasklaidos tendencingumo problematika. Kuo daugiau giliniesi į šią parodą, tuo labiau supranti, kokia daugiasluoksnė ji yra, kokį svorį gali įgyti gamtos ar miesto vaizdas, suteikus jam tam tikrą kontekstą.“

Su Hannesu Jungu kalbasi Daiva Juonytė.

Jūsų fotografijų serijoje „Vilkas čia“ kalbama apie vilkus ir jų sugrįžimą. Papasakokite, kaip kilo mintis tą tyrinėti.

Pirmą kartą apie vilkų grįžimą į Vokietiją pradėjau skaityti dar 2017 m. Buvo keista, nes žinojau, jog per pastaruosius 200 metų vilkai Vokietijoje beveik išnyko. Tačiau paskutinį dešimtmetį šie žvėrys vėl buvo pastebėti tai vienoje, tai kitoje vietoje, o juos saugojo aplinkos apsaugos įstatymai.

Gana greitai supratau, kad gyvūnai tarnauja kaip tam tikras atpažinimo ir ribų nustatymo objektas: žaliąjį miesto elitą jų sugrįžimas džiugina, o štai kaimo gyventojai vilkus suvokia kaip grėsmę auginamiems gyvūnams ir vaikams. Šį konfliktą tarp gyvenimo mieste ir kaime keliaudamas pastebėjau ir anksčiau. Paprastai naratyvas yra toks: mieste gyvenantys žmonės priima sprendimus, su kurių pasekmėmis turi gyventi ir taikytis kaimo žmonės. Dažnai tokius sprendimus palaiko ir nauja politinė dešiniųjų partija, „Alternative für Deutschland“ (AfD).

2019 m. gegužės mėn. dalyvavau vadinamajame priminime ir informaciniame lauže prieš vilkus, kur susitikę žmonės tiesiog gėrė alų ir valgė dešreles. Dauguma jų neturėjo nieko bendra su vilkais (ar gyvūnais, kuriuos jie valgo). Mano pastebėjimu, jie greičiau norėjo užmegzti ryšį su kitais atmesdami vilką.

Kaimų nykimas, energijos perėjimas, mobilumas, skaitmeniniai pokyčiai – tai klausimai, kurie daliai gyventojų sukelia nemažai sunkumų. Pokyčiai gąsdina žmones ir yra tikriausiai sunkiau suvokiami nei pats vilkas.

© Hannes Jung (Vokietija) „Vilkas čia“
© Hannes Jung (Vokietija) „Vilkas čia“

Koks buvo jūsų darbo principas? Ką labiausiai norėjote užfiksuoti?

Mano darbai padalinti į dvi dalis. Pirmoje nuotraukos rodo vietas, kur vilkai buvo aptikti: čia jie gyveno, ėdė, mirė ar buvo nušauti. Tačiau užuot parodžiusios vilką, mano fotografijos kalba apie pokyčius, kurių žmonės bijo.

Antroje savo darbo dalyje rodau laikraščių ir žurnalų puslapius, kuriuose buvo publikuojami straipsniai apie vilką. Aš ištryniau visus žodžius, išskyrus straipsnių antraštes ir vietas, kurioje aprašomas vilkas. Tokiu būdu siekiu atkreipti dėmesį į žiniasklaidos afišuojamos ir tikrosios situacijos neatitikimus.

Kokius jausmus ar mintis vilkas sukelia jums pačiam?

Asmeniškai vilkas man nekelia jokių problemų. Tačiau aš gyvenu didmiestyje ir niekada nesu jo sutikęs, neauginu ar nedirbu su gyvūnais, kuriems vilkas kelia grėsmę.

Kai kuriais atvejais suprantu, kad piemenys bijo vilkų. Bet manau, jog visuomenė, užuot pasisakiusi prieš vilką, turėtų stengtis paremti nuo jų kenčiančius žmones. Jei visuomenė nuspręs, kad gyvensime šalia laukinių gyvūnų, ji turėtų remti žmones, kuriems tai kelia problemų.

Kaip ir minėjote, jūsų nuotraukose žiūrovas nemato jokių vilko pėdsakų. Tačiau fotografijos jautriai paliečia socialinių pokyčių temas. Į kokias problemas norite atkreipti visuomenės dėmesį?

Paprastai sakant, globalizaciją, išvykimą iš kaimo, kaimų nykimą – ką daryti, kai dauguma jaunosios kartos gyventojų palieka kaimus ir mažus miestelius. Gyvenimas ten nyksta: uždaromi barai, vietinės parduotuvės, dingsta viešasis transportas. Tai man rūpi labiausiai.

KAUNAS PHOTO STAR 2020 finalininko Hanneso Jungo fotografijų seriją „Vilkas čia“ iki spalio 10 d. galima aplankyti Kauno V. Kudirkos viešosios bibliotekos Jaunimo, meno ir muzikos skyriuje (A. Mapu g. 18, Kaunas), o pilną 17-ojo fotomeno festivalio KAUNAS PHOTO programą „Periferinės vizijos“ rasite čia.

KAUNAS PHOTO – ilgiausiai be pertraukų rengiamas kasmetis tarptautinis fotomeno festivalis Lietuvoje ir Baltijos šalyse. 2004 m. Mindaugo Kavaliausko įkurtą festivalį organizuoja viešoji įstaiga „Šviesos raštas“. Festivalis yra pasaulinės „Festival of Light“ organizacijos narys. Festivalį KAUNAS PHOTO finansuoja Lietuvos kultūros taryba, kaip vieną iš strateginių tarptautinių meno renginių Lietuvoje.
Rėmėjai: Kauno miesto savivaldybė, EPSON.
Parodos partneris: Kauno Vinco Kudirkos viešoji biblioteka.




KAUNAS PHOTO 2020. Guided tour of the exhibition “Temporarily Open”

On September 19, 2020, festival KAUNAS PHOTO participated in the Žemieji Šančiai community festival “Šančinės 2020”. At noon, the excursion “Pajausk, tai—Šančiai!” led by Rolanda Girskiene started from Šančiai polyclinic. During the excursion, the guide stopped in the already traditional space of KAUNAS PHOTO exhibitions in Žemieji Šančiai district—the square near the State Tax Inspectorate (A. Juozapavičiaus ave. 57), where the festival KAUNAS PHOTO coordinator Karolina Krinickaitė presented the exhibition “Temporarily Open” by the KAUNAS PHOTO STAR 2020 finalists Lina Margaitytė and Mariaus Krivičius (Lithuania).




KAUNAS PHOTO STAR 2020 Opening Tour

On September 3, 2020, the exhibition opening tour of the 17th KAUNAS PHOTO festival’s competition KAUNAS PHOTO STAR 2020 Finalists took place in Kaunas. At the end of the tour the Winners of the KAUNAS PHOTO STAR 2020 Award were announced – the Italian duo of artists Chiara Panariti and Gianfranco Ferraro with their work “Cronostasi”. The evening continued at the Maironis Lithuanian Literature Museum with an artist talk by the photographer Dovile Dagiene-DoDa (Lithuania) and screening of the KAUNAS PHOTO STAR 2020 Finalists’ series.

The works of all ten finalists of the 17th KAUNAS PHOTO festival’s competition are displayed at four outdoor and six indoor venues of Kaunas:

  • Chechnya SquareBruno Alencastro (Brazil) “obs-cu-ra”
  • Kalniečiai park (next to Savanorių Ave.) – Guillem Vidal (Spain) “Forgotten playground”
  • Square next to the State Tax Inspectorate (A. Juozapavičiaus Ave. 57) – Lina Margaitytė & Marius Krivičius (Lithuania) “Temporarily Open”
  • At the foot of Žaliakalnis Funicular (V. Putvinskio St. 22) – Dovilė Dagienė (Lithuania) “Plant Memory / Wooden Synagogues”
  • VMU Multifunctional Center for Studies and Research (V. Putvinskio St. 23) – Dillon Marsh (South Africa) “Diamonds Aren’t Forever”
  • Kaunas Cultural Centre of Various Nations (Šv. Gertrūdos St. 58) – Mikhail Lebedev (Russia) “Restaurateurs by chance”
  • Kaunas Public Library of Vincas Kudirka Department of Youth, Art and Music (A. Mapu St. 18) – Hannes Jung (Germany) “The Wolf Is Present”
  • Kaunas City Museum Folk Music Branch (L. Zamenhofo St. 12). – Arne Piepke (Germany) “Anecdotes from an unfamiliar Land”
  • Maironis Lithuanian Literature Museum (Rotušės Sq. 13) – Michał Adamski (Poland) “I dyed my hair again”
  • Kaunas Photography Gallery (Vilniaus St. 2) – Chiara Panariti & Gianfranco Ferraro (Italy) “Cronostasi” – KAUNAS PHOTO STAR 2020 Winner’s exhibition

The exact program of the festival KAUNAS PHOTO 2020 “Peripheral Visions” can be found here.

 




On September 3 – exhibition opening marathon of KAUNAS PHOTO festival

On Thursday, September 3, 2020, the works of the Finalists of the XVII KAUNAS PHOTO festival’s jubilee 10th edition of the photography contest KAUNAS PHOTO STAR on the topic “Peripheral Visions” will spread across galleries, museums and outdoor venues of Kaunas city. The opening marathon will wind all over Kaunas: the route will start at 1 p.m. in Chechnya Square, then continue in Kalniečiai Park (near Savanorių Ave.), drop in to Žemieji Šančiai district, visit the Center of the city, and, making its way through the Old Town, will finish at 6 p.m. at the door of Kaunas Photography Gallery, where the Winner of KAUNAS PHOTO STAR 2020 Award will be announced. The evening will continue at Maironis Lithuanian Literature Museum with the screening of the Finalists’ series and an artist talk by the photographer Dovilė Dagienė-DoDa. The opening events are free of charge and the exact timetable is at the end of this announcement. The open competition KAUNAS PHOTO STAR has been organized since 2010 by the festival KAUNAS PHOTO aiming to honor the future stars of photography.

Due to the pandemic, the festival had to find solutions and adjust the format of the exhibition openings. Every year photographers from foreign countries come to Lithuania, participate in the openings of the exhibitions and present their works directly, but this year they will speak to the audience through the screen. Many of the opening events, presenting the works by foreign photographers, will feature pre-recorded videos in which the authors will talk about their work. The artists and spectators themselves, who cannot come to the opening events, will not miss them either – the KAUNAS PHOTO festival will broadcast the exhibitions live on the festival’s Facebook page.

© Arne Piepke (Vokietija) „Nepažįstamos šalies anekdotai“
© Arne Piepke (Germany) “Anecdotes from an unfamiliar Land”

The topic “Peripheral Visions” has drawn the interest of Lithuanian photographers

The 17th edition of KAUNAS PHOTO festival was planned to celebrate the periphery, the province, the outback, l’arrière-pays. The COVID-19 pandemic and the fight against it imposed new rules and conceptions, and KAUNAS PHOTO festival invited photographers to present works to KAUNAS PHOTO STAR 2020 competition on the topic “Peripheral Visions”, expecting works aiming to look at what is on the margin, just across the window or the border that we can or cannot cross, to discover the spaces, places, lands, areas that usually were in the periphery of the vision. In 2020, the festival turns the spotlight on what became important, what was less so, what was taken for granted or simply undermined until now.

The traditional, already the 10th KAUNAS PHOTO STAR contest has attracted the interest of photographers from all over the world: 170 series by photographers from 38 countries were submitted to the open call. The organizers were pleased by the fact that Lithuanian photographers, who submitted 19 series to the competition, were among the most active participants. This was the first time in a decade of the history of KAUNAS PHOTO STAR, that Lithuanian photographers have formed the largest group of participants. Of these, two Lithuanian series made their way to the finals. The finalists were selected by a nine-member international jury panel of photography experts from Lithuania, Poland, Denmark, France, Italy and New Zealand.

© Bruno Alencastro (Brazilija) „obs-cu-ra“
© Bruno Alencastro (Brazil) “obs-cu-ra”

© Chiara Panariti ir Gianfranco Ferraro (Italija) „Cronostasi“
© Chiara Panariti & Gianfranco Ferraro (Italy) “Cronostasi”

© Dillon Marsh (Pietų Afrika) „Deimantai nėra amžini“
© Dillon Marsh (South Africa) “Diamonds Aren’t Forever”

Instead of eight – top 10

Although the jury of the KAUNAS PHOTO STAR contest planned to select eight finalists, due to the very dense vicinity of the shortlist, the commission decided to expand the list to top ten. The ten KAUNAS PHOTO STAR Award 2020 Finalists are:

  • Chiara Panariti & Gianfranco Ferraro (Italy) Cronostasi
  • Michał Adamski (Poland) I dyed my hair again
  • Arne Piepke (Germany) Anecdotes from an unfamiliar Land
  • Hannes Jung (Germany) The Wolf Is Present
  • Dovilė Dagienė (Lithuania) Plant Memory / Wooden Synagogues
  • Bruno Alencastro (Brazil) obs-cu-ra
  • Mikhail Lebedev (Russia) Restaurateurs by chance
  • Guillem Vidal (Spain) Forgotten playground
  • Lina Margaitytė & Marius Krivičius (Lithuania) Temporarily Open
  • Dillon Marsh (South Africa) Diamonds Aren’t Forever

The photographers selected to the finals are running for the grand prize of the competition – a solo exhibition at Kaunas Photography Gallery during the festival KAUNAS PHOTO and a cash prize of 2500 EUR. The works of all finalists will be displayed in a joint exhibition in various galleries, museums and open air venues of Kaunas city.

© Dovilė Dagienė (Lietuva) „Augalų atmintis / Medinės sinagogos“
© Dovilė Dagienė (Lithuania) “Plant Memory / Wooden Synagogues”

© Guillem Vidal ( Ispanija) „Pamirštos žaidimų aikštelės“
© Guillem Vidal (Spain) “Forgotten playground”

The audience is invited to join any part of the opening marathon

KAUNAS PHOTO STAR Finalists’ exhibition openings will take place in Kaunas on September 3, 2020, and  the Winner will be disclosed at the end of the day at the door of Kaunas Photography Gallery. Spectators who are unable to attend the exhibition openings during the whole afternoon are invited to participate in any part of the route. The opening events are free of charge.

13:00 Chechnya Square (P. Lukšio St.). 
13:40
Kalniečiai park (next to Savanorių Ave.)
14:30
Square next to the State Tax Inspectorate (A. Juozapavičiaus Ave. 57). 
15:10
At the foot of Žaliakalnis Funicular (V. Putvinskio St. 22). 
15.30
VMU Multifunctional Center for Studies and Research (V. Putvinskio St. 23).
16:10 Kaunas Cultural Centre of Various Nations (Šv. Gertrūdos St. 58).
16:30 Kaunas Public Library of Vincas Kudirka – Department of Youth, Art and Music (A. Mapu St. 18).
17:00 Kaunas City Museum Folk Music Branch (L. Zamenhofo St. 12).
17:30 Maironis Lithuanian Literature Museum (Rotušės Sq. 13).
18:00 Kaunas Photography Gallery (Vilniaus St. 2) – announcement of the Winner of KAUNAS PHOTO STAR 2020.
20:00
Screening of the Finalists’ series and an artist talk by the photographer Dovilė Dagienė-DoDa at the Maironis Lithuanian Literature Museum (Rotušės Sq. 13).

ℹ️ An important reminder: due to the COVID-19 pandemic, it is necessary to wear mandatory protective equipment and keep safe distances during the events. The events will be photographed / filmed for publicity purposes.

© Hannes Jung (Vokietija) „Vilkas čia“
© Hannes Jung (Germany) “The Wolf Is Present”

© Lina Margaitytė ir Marius Krivičius (Lietuva) „Laikinai atidaryta“
© Lina Margaitytė & Marius Krivičius (Lithuania) “Temporarily Open”

© Michał Adamski (Lenkija) „Vėl dažiausi plaukus“
© Michał Adamski (Poland) “I dyed my hair again”

© Mikhail Lebedev (Rusija) „Restoranai netyčia“
© Mikhail Lebedev (Russia) “Restaurateurs by chance”

KAUNAS PHOTO is the longest-running annual photographic festival in Lithuania and the Baltic States. Founded by Mindaugas Kavaliauskas in 2004, it’s been organized by the NGO “Šviesos raštas”. KAUNAS PHOTO is a member of the “Festival of Light” organization. The festival KAUNAS PHOTO is funded by the Lithuanian Council for Culture as one of the strategic international art events in Lithuania.
Sponsors: Kaunas city municipality, EPSON,
Informational sponsor: LRT
Partners: Kaunas Photography Gallery, Kaunas City Museum, Kaunas Municipal Vincas Kudirka Public Library, Kaunas Cultural Centre of Various Nations, Maironis Lithuanian Literature Museum, Vytautas Magnus University.
Sponsor of the outdoor exhibitions: SP “Kauno želdiniai”

www.KaunasPhoto.com




The 10 Finalists of the 10th KAUNAS PHOTO STAR Award revealed!

In 2020, the 17th edition of KAUNAS PHOTO festival was planned to celebrate the periphery, the province, the outback, l’arrière-pays. The COVID-19 pandemic and the fight against it imposed new rules and conceptions, and KAUNAS PHOTO festival invited photographers to present works to KAUNAS PHOTO STAR 2020 competition on the topic “Peripheral Visions”, aiming to look at what is on the margin, just across the window or the border that we can or cannot cross, to discover the spaces, places, lands, areas that usually were in the periphery of the vision. In 2020, the festival invites to rethink what became important, what was less so, what was taken for granted or simply undermined until now.

© Bruno Alencastro (Brazil) "Obs-cu-ra"
© Bruno Alencastro (Brazil) “Obs-cu-ra”

The traditional, already the 10th KAUNAS PHOTO STAR 2020 contest has attracted the interest of photographers both in Lithuania and around the world. 170 series by photographers from 38 countries were submitted to the contest. There were works presented from remote countries – Japan, Taiwan, Australia, Brazil, Chile. The most active participants in the contest were photographers from Poland (11 series), Russia (12 series), United Kingdom (13 series), USA (16 series), Germany and Italy (18 series each), and what is most gratifying to the organizers – Lithuania photographers, who submitted 19 series to the contest. This is the first time in a decade of the history of KAUNAS PHOTO STAR, that Lithuanian photographers have formed the largest group of participants.

© Dovilė Dagienė (Lithuania) "Plant Memory / Wooden Synagogues"
© Dovilė Dagienė (Lithuania) “Plant Memory / Wooden Synagogues”

The grand prize of the contest is a solo exhibition at Kaunas Photography Gallery during KAUNAS PHOTO festival and a monetary prize of 2500 EUR. Exhibitions of all other finalists will be displayed in galleries, museums and open-air spaces of Kaunas.

From July 30 to August 1 all entries were reviewed and evaluated by an international Jury panel of photography experts:

  • Fred Boucher – Photaumnales festival and Usimage Biennale director (Clermont/Beauvais, France)
  • Enrico Stefanelli – PhotoLux festival director (Lucca, Italy)
  • Gintaras Česonis – Kaunas Photography Gallery leader (Lithuania)
  • Kristine Kern – Fotografisk Center leader (Copenhagen, Denmark)
  • Kristina Juraitė – KAUNAS PHOTO co-founder, professor at Vytautas Magnus University (Kaunas, Lithuania)
  • Julia Durkin – Auckland Festival of Photography director (New Zealand)
  • Donatas Stankevičius – KAUNAS PHOTO and Kaunas Photography Gallery curator (Lithuania)
  • Adrian Wykrota – Pix.House gallery curator (Poznan, Poland)
  • Mindaugas Kavaliauskas – KAUNAS PHOTO founder, curator (Lithuania)

© Michal Adamski (Poland) "I dyed my hair again"
© Michał Adamski (Poland) “I dyed my hair again”

© Guillem Vidal (Spain) "Forgotten playground"
© Guillem Vidal (Spain) “Forgotten playground”

Following the experts’ votes on all works submitted to the competition in the LensCulture system, on August 4, 2020, the joint commission of the festival KAUNAS PHOTO and Kaunas Photography Gallery gathered for a virtual meeting, the purpose of which was to approve the list of the finalists. Although the plan was to select eight finalists, due to the very dense vicinity of the shortlist (7-12th places were shared by five series, scoring 29 expert points each), the commission decided to expand the list of finalists to top ten. The three finalists were selected on the basis of the points awarded by the members of the commission in the voting system.

The ten KAUNAS PHOTO STAR Award 2020 Finalists are:

  • Chiara Panariti & Gianfranco Ferraro (Italy) Cronostasi
  • Michał Adamski (Poland) I dyed my hair again
  • Arne Piepke (Germany) Anecdotes from an unfamiliar Land
  • Hannes Jung (Germany) The Wolf Is Present
  • Dovilė Dagienė (Lithuania) Plant Memory / Wooden Synagogues
  • Bruno Alencastro (Brazil) Obs-Cu-Ra
  • Михаил Лебедев (Russia) Restaurateurs by chance
  • Guillem Vidal (Spain) Forgotten playground
  • Lina Margaitytė & Marius Krivičius (Lithuania) Temporarily Open
  • Dillon Marsh (South Africa) Diamonds Aren’t Forever

© Mikhail Lebedev (Russia) "Restaurateurs by chance"
© Mikhail Lebedev (Russia) “Restaurateurs by chance”

© Dillon Marsh (South Africa) "Diamonds Aren't Forever"
© Dillon Marsh (South Africa) “Diamonds Aren’t Forever”

At the end of the week, this commission will meet again, but with a different purpose – to elect the Winner of KAUNAS PHOTO STAR 2020. This will be done by analyzing the photographic series of the finalists presented in wide selections and high-resolution files.

KAUNAS PHOTO STAR Finalists’ exhibition openings will take place in Kaunas on September 3, 2020. The winner will be announced on the same day, September 3, when the opening series of KAUNAS PHOTO STAR Finalists’ exhibition will culminate at the door of Kaunas Photography Gallery.

© Gianfranco Ferraro & Chiara Panariti (Italy) "CRONOSTASI". Lockdown in Milan - Italy, 2020
© Chiara Panariti & Gianfranco Ferraro (Italy) “Cronostasi”

© Lina Margaitytė, Marius Krivičius (Lithuania) "Temporarily Open"
© Lina Margaitytė & Marius Krivičius (Lithuania) “Temporarily Open”

© Hannes Jung (Germany) "The Wolf Is Present"
© Hannes Jung (Germany) “The Wolf Is Present”

© Arne Piepke (Germany) "Anecdotes from an unfamiliar Land"
© Arne Piepke (Germany) “Anecdotes from an unfamiliar Land”

Founded in 2004 by Mindaugas Kavaliauskas, KAUNAS PHOTO aims to be the stage for the future stars of photography. Being a part of Photo Festival Union and Festivals Of Light Organization, KAUNAS PHOTO festival is the longest-running photographic festival in the Baltic states is a platform for dialogue around contemporary photographic creation between North and South, East and West.

NGO „Šviesos raštas“ is the organizer of KAUNAS PHOTO festival.

KAUNAS PHOTO 2020 main funder is Lithuanian Council for Culture.
Sponsors: Kaunas Municipality, EPSON.
KAUNAS PHOTO STAR partners: Kaunas Photography Gallery, LensCulture.

www.KaunasPhoto.com

 




“KAUNAS PHOTO STAR 2019 Finalists” exhibition opening day

On Friday, September 6, 2019, “KAUNAS PHOTO STAR 2019 Finalists” exhibition parts were opened, one after another, across five venues in Kaunas old town. The authors who attended the opening talked about the ideas and creative processes of their exhibited works.

Following the votes of an international Jury panel, 8 Finalists have been selected from the Open Call of the 16th edition of KAUNAS PHOTO festival:

Kai Löffelbein (Germany) “Ctrl-X, a topography of e-waste”
Maxime Matthys (Belgium) “2091 : The Ministry of Privacy” – The Winner
Christopher Sims (USA) “Theater of War: The Pretend Villages of Iraq and Afghanistan”
Samuel W. J. Fordham (UK) “C-R92/BY”
Marko Zink (Austria) “Mauthausen – The Eradication of Memories”
John Angerson (UK) “On this Day”
Agata Wieczorek (Poland) “Simulation Centers”
Paulo Simão (Portugal) “Goodbye Pyongyang”

The exhibition is on display until October 6 at Kaunas Cultural Centre of Various Nations, Kaunas Public Library of Vincas Kudirka – Department of Youth, Art and Music, Kaunas City Museum Folk Music Branch, gallery “Meno parkas” and Kaunas Photography Gallery (KAUNAS PHOTO STAR 2019 Winner’s exhibition).

KAUNAS PHOTO is the longest-running annual international photo art festival in Lithuania and the Baltic States. Since its first edition in 2004, it’s been organized by the NGO “Šviesos raštas” and is regarded to be one of the most important continuous art events in the country. KAUNAS PHOTO is a member of “Festivals of Light” organization. The founder and the director of the festival is Mindaugas Kavaliauskas.